18th birthday

Vaikka täytin virallisesti jo melkein kuukausi sitten, päästin viimeviikon perjantaina tyttöporukalla viettämään tapahtumaa. Kutsuin nipun läheisimpiä kavereita meille "tervetuliaismaljalle", jonka yhteydessä jaettiin lahjat ja aloteltiin. Sain myös ison kasan kukkia, joka on aina yhtä ihanaa. Olin varannut pöydän ravintola The Messistä, jonne suunnattiin nauttimaan hyvästä ruoasta ja ihanasta seurasta.
─────────────────────────────────── 
Even though I turned 18 almost a month ago, we got together last Friday to celebrate this event. I invited some of my closest friends to our place for some drinks and I received some lovely gifts. I also received a bunch of flowers, they know me so well ;) I had booked a table at The Mess where we headed after the pre-drinks.
Ravintola osoittautui hyväksi valinnaksi. Voin suositella tryffelihampparia ja passiondrinkkiä lämpimästi eteenpäin. Viihdyttiin sielä monta tuntia, ja tämän jälkeen pysähdyttiin Pastorissa drinkeillä, ennen kun osa meistä jatkoi matkaa kohti tanssilattiaa. Erittäin onnistunut ilta!
─────────────────────────────────── 
The Mess offered an lovely atmosphere and delicious food. I can highly recommend the truffle burger and passion fruit drink. We enjoyed the food and the good company for several hours, and after that we walked across the street to Pastor for more drinks. When the time was right some of us continued to the dance floor, such successful night!
Dinner @The Mess 

Ei kommentteja