Cherry blossoms

JACKET: BERSHKA

MESH DRESS: MADLADY (link)

LIQUID LIPSTICK: MADLADY (link)

Use the code: "JULIAMAJ" to get -15% when shopping at Madlady!

Ihanat kirsikkapuut! Löysin ihan sattumalta meidän läheltä tämän backdropin, joten en voinut vastustaaa. Päälläni näkyy uusi tulokas vaatekaappiinii, nimittäin tämä musta todella rento mesh mekko. Olen viimeaikoina tykästynyt mesh-trendiin, mielestäni se tuo kivaa lisää asuun.

Päätettiin hyödyntää tätä pyhäpäivää, joten saavuttiin aikaisemmin tänään Kalajoelle. Ollaan täällä Auroran kanssa viettämässä tyttöjen viikonloppua sunnuntaihin asti. Ihana päästä kaupungista hetkeksi pois rentoutumaan ennen tämän kouluvuoden viimeistä viikkoa. Ihanaa viikonloppua teille!

─────────────────────────────────── 

Lovely cherry blossoms! I found this amazing backdrop near our house, so of course I had to shoot. I've been loving mesh lately, I think it adds something extra to an outfit. This casual t-shirt dress will work perfect with some sneakers now during summer.

Me and Aurora arrived in Kalajoki earlier today. We're here to just relax and spend some quality time together. It's nice to get away from the city once in a while. Hope you have a lovely weekend!

Mitä tykkäsit kuvista?

Breakfast tip-photo friendly food

Tuli muuten nälkä katsoessa näitä kuvia... Ajattelin jakaa huippihyvän aamupalavinkin kaikille jotka on menossa Köpikseen lähiaikoina. Fars dreng sijaitsee ihan ydinkeskustassa ja sinne on helppo löytää. Heiltä ei voi etukäteen varata pöytää, joten saatatte joutua jonottamaan hetken. Saavuimme 15 minuuttia aukeamisen jälkeen, ja silti paikka oli ihan täynnä. Ruoka myös maistui yhtä hyvältä miltä se näyttää. En ole aikaisemmin syönyt näin hyvän näköistä ruokaa. Kukat toimivat erinomaisesti koristeena, ja myös paikan sisustus oli kohdillaan. Ette varmasti tule pettymään!

─────────────────────────────────── 

I got super hungry when looking at these pictures...I thought I'd share a breakfast-tip for all of those who are traveling to Copenhagen in the near future. Fars dreng is located in the city center so it's easy to find. The place is super popular, so you might have to wait in line. The food was as delicious as it looked like. Probably the best french toast I've ever tasted. I love that they used flowers as decorations, made the the dishes photo-friendly ;) Highly recommend this place!

Ny Adelgade 7, København

Lemons & ruffles

*adlinks

1 (link) // 2 (link) // 3 (link) // 4 (link)

En ole aikoihin jakanut kollaasia täällä blogin puolella. Johtunee luultavasti siitä, etten ole selannut nettikauppojen valikoimaa. Koen aina inspiraation virtaavan, kun aurinko paistaa ja lämpötilat nousevat. Vihdoin kevät ja kesä näyttää lähenemisen merkkejä, ja vaatekaupat täyttyvät ihanista vaatteista. Tänä kesänä haluan pukeutua röyhelöihin, ilmaviin mekkoihin, farkkuun ja sitruunakuosiin! Ottaisin mielelläni kaikki yllä olevat vaatekappaleet vaatekaappiini. 

─────────────────────────────────── 

I haven't shared a collage here in a while, probably because I haven't done much online shopping. But now when summer is finally approaching I would like to update my wardrobe a bit. I fell in love with these pieces, and I would love to add them to my collection of summer clothes. This summer I will be wearing ruffles, lemon prints, denim and flowy dresses. Later!

Mitkä ovat lempitrendisi tänä kesänä?

Casual trench

PHOTOS BY AURORA BINDER

TRENCH COAT & TOP: H&M

JEANS: VINTAGE LEVIS

SNEAKERS: STAN SMITHS

Heippa! Miten teidän viikkonne on lähtenyt  käyntiin? Mun lähti erittäin tehokkaasti, olin nimittäin jo seitsemältä salilla. Hyvän treenin sain vedettyä, ja sen jälkeen oli hyvä lähteä uuteen viikkoon. Koulun jälkeen sain hoidettua kouluhommia, ennen kun suunnattiin Auroran kanssa aurinkoiseen keskustaan ottamaan asukuvia ja vaihtaa kuulumisia. Päädyttiin ensimmäistä kertaa tänä keväänä espalle istumaan ja nauttimaan auringon paisteesta. Suunniteltiin myös meidän tulevaa matkaa, joka lähestyykin kovaa vauhtia. Kesäsuunnitelmista on tulossa erillista postausta, joten pysykäähän kuulolla. En tänäkään kesänä pysy yhdessä paikkaa liian kauaa ;)

─────────────────────────────────── 

Hi! Hope your week is starting off good. My week started with a kickass workout at 7 this morning, after that I felt super good. I also managed to do some homework before I met up with Aurora to shoot some pictures and catch up. For the first time this year we sat down outside to enjoy the sun and some cappuccinos. It sure was lovely! Wishing you a great week!

Mitä tykkäsitte kuvista?

Cph diaries #2

Snapshots from our days in Copenhagen!

Neljän päivän aikana ehti hyvin nähdä ja kokea, ja sitä myöten myös kerätä kuvasaldoa! Tässä siis lisää snapshot kuvia reissultamme. Ihan meidän nurkan takaa löytyi aamupalapaikka, jossa nautittiin sen antimista. Jossei mitään muuta Köpiksestä jäänyt mieleen, niin se jäi, että he osaavat kyllä sisustaa ja asetella ruoan mahdollisimman kuvauksellisesti. Tämä lämmitti bloggaajan sydäntä. Kevät oli jo ehtinyt pidemmälle kun täällä koti Suomessa, sillä joka puistossa sai ihailla kukkivia puita. Myös Illumin kattoterdellä ehdittiin istua, ja jopa pitää koti-ilta vuokraamassa asunnossa. Suosittelen lämpimästi viikonloppureissua Köpikseen!

─────────────────────────────────── 

Here are some more snapshots from our trip to Copenhagen, enjoy!

That silk scarf

JACKET: ZARA

SHIRT: GINA TRICOT

JENAS: LEE

BAG: BALENCIAGA

Asupostausta Köpiksestä kehiin! Heti ensimmäisenä päivänä satuin löytämään pitkään etsityt täydelliset bootcut farkut, ja kaiken lisäksi puoleen hintaan. Farkut ovat eksynyt päälleni jo useaan otteeseen, ja olen todella tyytyväinen löytööni. Päätin myös tuoda pinen lisän tähän simppeliin asuun silkkihuivin muodossa. Olen nähnyt, että ne ovat kovaa huutoa tällä hetkellä, ja niitä voikin lisätä asuun eri tavoin. Ensi kerralla ajattelin solmia sen laukkuun. Hyvää päivänjatkoa!

─────────────────────────────────── 

First outfit post from Copenhagen. On our first day I found the perfect bootcut jeans that I had been looking for for so long. There was no question when I saw that they were on sale, I had to buy them. Super happy with my find. I decided to add something extra to this simple outfit with a silk scarf. I've seen these silk scarfs everywhere, and you could use them in many different ways. I really like the kind off sophisticated look it gives. Wishing you a lovely day!

Tykkäätkö silkkihuiveista?

Rooftop event

PHOTOS BY: AURORA BINDER

Viime vikon perjantaina pääsin osallistumaan Sugarbearhairin lanseeraus tilaisuuteen Klaus K:n kattoterdelle. Paikka oli ihan kuin pikkutytön unelma pastelli väreineen ja kuppikakkuineen. Ilmapallot toimivat koristeina ja kuvausrekvisiittoina, eihän ilmapallo kädessä voi muuta kun hymyillä? Aamupalatarjonta oli todellinen unelma tämmöiselle makean ystävälle. Karkin makuisia vitamiinejä voisi syödä koko purkin, mutta päivittäinen suositus on harmikseni vain kaksi kappalettä. En ole kyllä aikasemmin törmännyt yhtä hyvän makuisiin vitamiinehin. Ajattelin testata näitä kuukauden ajan ja raportoida millaisia tuloksia näkyy! Kiitos upeasta tapahtumasta!

─────────────────────────────────── 

Last week I attended this amazing launch event for Sugarbearhair. It was held at a rooftop with a view over Helsinki. All of the decorations were super cute, almost reminded me of a baby shower! I have never tasted that good of a vitamin, and I'm excited to try it out to see if it gives any results. I'll keep you updated. Thanks for an amazing event!

Hyvää alkavaa viikkoa!

Cph diaries #1

Heippa! Nyt on vappureissulta kotiuduttu. Palasin tiistai-iltana kokemuksia rikkaampana ja entistä enemmän rakastuneena köpikseen. Siinä kaupungissa on vain sitä jotain. Ihastuin todella kaupungin rentoon fiilikseen, ihmisiin, kauniisiin taloihin ja ruokatarjontaan. Kaikki meidän matkassamme oli kohdillaan. Asuttiin ihastuttavassa Airb'n'b:ssä hieman keskustan ulkopuolella, mutta kuitenkin sen verran lähellä, että päästiin kävellen jokapaikkaan. Käytettiin julkisia ainoastaan kentälle, ja takaisin. Vapunviettämisen lisäksi ehdittiin nauttia lukuisista brunsseista (josta tulossa vinkkiä pian), istua Illumin kattoterdellä ja katsoa jalkapalloa. Huippu viikonloppu takana!

─────────────────────────────────── 

Hi! Our stay in Copenhagen was beyond our expectations, and we had a lovely time. This was our first time staying in an Airb'n'b apartment, and that turned out great as well. It was nice to have an own apartment, instead of staying at a hotel. Our trip included some yummy brunches, lovely weather and exploring the city. I fell in love with Copenhagen even more, and I'm longing to go back as soon as possible. More pictures to come!

Mitä tykkäsit kuvista?