Roadtrip to gibraltar

Hei! Nyt olisi jälleen matkapostauksen aika. Loman aikana meillä oli käytössä auto, joten oltiin jo etukäteen päätetty tekevämme tutustumisretken Gibraltarille. Itse olin käynyt sielä viimeksi vuosia sitten, joten oli kiva palata saadakseen laajemman kuvan paikasta. Tällä kertaa päätimme suunnata huipulle asti moikkaamaan apinoita ja ihastelemaan upeeta näkymää. 
─────────────────────────────────── 
Hi! Time for a travel post again. During our stay in Marbella we had rented a car, so therefore we decided to head out on a road trip. We chose to go to Gibraltar, since some of us hadn't been there before. I had been there some years ago, but it was only a short visit and I don't recall visiting the apes at the top. The city itself is small and cozy, but the highlight is definitely the view from the top. Also the cute (at times scary) monkeys were fun to see. 

Voin suositella Gibraltarille menemistä. Autolla meneminen ei ole paras vaihtoehto, sillä parkkipaikkoja on rajoitetusta ja kadut ovat erittäin kapeita. Gibraltarilla voi myös tehdä duty-free löytöjä!
─────────────────────────────────── 
I would recommend you to visit Gibraltar if you're in the area. Perhaps not by car, since it's so difficult to find parking and due to the narrow streets. Also you can do some duty-free shopping. 
Mitä tykkäsit?

1 kommentti