From the balcony

Nautin lomastamme! Meillä on ollut pari päivää täynnä auringonottoa, snorklausta, tutustumista ja rentoutumsita. Mallorcalla on niin kaunista. Kuumuus on kyllä uuvuttavaa, jonka takia olemme olleet jo aika aikaisin nukkumassa, haha! Huomiseksi olemme vuokranneet auton, joten ajateltiin ajaa eri paikkoihin ja nähdä uusia paikkoja. Illalla haemme poikaystäväni lentokentältä, jota odotan innolla. Uskon että meillä on kiva viikko edessä!

─────────────────────────────────── 

I am really enjoying our vacation! We have had a great few days with a lot of sunbathing, snorkeling, exploring and relaxing. This island is so beautiful. We have rented a car for tomorrow so we are going to drive to different parts of the island, which I am looking forward to. And also in the evening we are going to pick up my boyfriend from the airport. I think we have a fun week ahead of us!

Mitä suunnitelmia sinulla on viikonlopuksi?

Playa de Santa Ponsa

Tänään jatkoimme matkaamme Mallorcalle. Saavuimme iltapäivällä, joten emme ole ehtineet vielä nähdä sen enempää. Hotellimme sijaitsee ihan rannalla, ja näkymä on aivan uskomaton. Vesi on ihanan turkoosia! Vietämme seuraavat kahdeksan päivää täällä, ja olemme suunnitelleet paljon tekemistä. Poikaystäväni lentää tänne lauantaina, ja odotan sitä innolla! Lisää postauksia tulossa.

─────────────────────────────────── 

We left Madrid today, and we are currently on Mallorca. We got here in the afternoon, so we haven't had time to see too much yet. Our hotel is right by the beach, and the view is just amazing. Look at the water! We are going to spend the next eight days here, and we have a lot of fun stuff planned. My boyfriend is flying down on Saturday, and I am looking forward to that! More posts coming.

Mitä tykkäsit?