Cph diaries #2

Snapshots from our days in Copenhagen!

Neljän päivän aikana ehti hyvin nähdä ja kokea, ja sitä myöten myös kerätä kuvasaldoa! Tässä siis lisää snapshot kuvia reissultamme. Ihan meidän nurkan takaa löytyi aamupalapaikka, jossa nautittiin sen antimista. Jossei mitään muuta Köpiksestä jäänyt mieleen, niin se jäi, että he osaavat kyllä sisustaa ja asetella ruoan mahdollisimman kuvauksellisesti. Tämä lämmitti bloggaajan sydäntä. Kevät oli jo ehtinyt pidemmälle kun täällä koti Suomessa, sillä joka puistossa sai ihailla kukkivia puita. Myös Illumin kattoterdellä ehdittiin istua, ja jopa pitää koti-ilta vuokraamassa asunnossa. Suosittelen lämpimästi viikonloppureissua Köpikseen!

─────────────────────────────────── 

Here are some more snapshots from our trip to Copenhagen, enjoy!

Cph diaries #1

Heippa! Nyt on vappureissulta kotiuduttu. Palasin tiistai-iltana kokemuksia rikkaampana ja entistä enemmän rakastuneena köpikseen. Siinä kaupungissa on vain sitä jotain. Ihastuin todella kaupungin rentoon fiilikseen, ihmisiin, kauniisiin taloihin ja ruokatarjontaan. Kaikki meidän matkassamme oli kohdillaan. Asuttiin ihastuttavassa Airb'n'b:ssä hieman keskustan ulkopuolella, mutta kuitenkin sen verran lähellä, että päästiin kävellen jokapaikkaan. Käytettiin julkisia ainoastaan kentälle, ja takaisin. Vapunviettämisen lisäksi ehdittiin nauttia lukuisista brunsseista (josta tulossa vinkkiä pian), istua Illumin kattoterdellä ja katsoa jalkapalloa. Huippu viikonloppu takana!

─────────────────────────────────── 

Hi! Our stay in Copenhagen was beyond our expectations, and we had a lovely time. This was our first time staying in an Airb'n'b apartment, and that turned out great as well. It was nice to have an own apartment, instead of staying at a hotel. Our trip included some yummy brunches, lovely weather and exploring the city. I fell in love with Copenhagen even more, and I'm longing to go back as soon as possible. More pictures to come!

Mitä tykkäsit kuvista?