Lack of time

Heippa! Mitäs teille kuuluu? Minulle kuuluu suhteellisen hyvää koeviikon stressiin nähden. Meillä alkoi pari päivää sitten koeviikko, joten päivät ovat kuluneet koulukirjoihin uppoutuneena. Halusin silti tulla postaamaan ja päivittämään kuulumisia. Onneksi on paljon kivaa tulossa, joka pitää motivaation yllä. Lähdetään nimittäin tasan viikon päästä taas reissuun, mutta siitä lisää myöhemmin.  Lontoo-postauksia on vielä tulossa, kunhan saan tarpeeksi aikaa valmistelemään niitä. Nyt ajattelin suunnata kirjastoon loppupäiväksi. Hyvää loppuviikkoa!

─────────────────────────────────── 

Hi! How are you doing? I'm doing just fine, aside from the fact that I'm stressed about this exam week. It started a couple of days ago, so I have just been busy studying. Nothing too special... I still wanted to update you and let you know what's up. Luckily I have fun thins coming up next week, that helps me stay motivated. We're going away on a trip, but more about that later. I still have London-posts coming up, as soon as I get some time to prepare them. Now I'm off to the library to study for the rest of the day. Have a nice week!

VLOG: Weekend in London

Hi! I finally got done with the editing and publishing of our travel vlog that we filmed in London. It didn't turn out exactly how I wanted it, but I thought it would be fun to share some highlights from our trip. Also, if you would like to see more videos in the future, please let me know! (I love making them)

What did you think of it?

Shoreditch/Brick lane

Art district-Take the tube to Shoreditch High Street and walk along Brick Lane

Ollaan takaisin kotona, silti ajatukset ovat vielä ihanassa Lontoossa. Tämä taisi olla viides kerta kun vierailen kyseisessä kaupungissa, joten halusin nähdä jotain uutta ja erilaista kun ne tavalliset nähtavyydet. Olin kuullut ja nähnyt kuvia Shoreditch-alueesta, joka näytti mielestäni siistiltä. Päästiin sinne kolmella eri metrolla, mutta matka oli kyllä sen arvoinen. Alue oli täynnä upeita taideteoksia, kivoja kahviloita ja vintage-kauppoja. Kadun varrelta löytyi myös lukuisia ruokakujia, joten täältä löytyy jokaiselle jotain. Mukaan tarttui Leviksen farkut edulliseen hintaan, josta olen super iloinen. Suosittelen!

─────────────────────────────────── 

We're now back in wintery Finland, but my mind is still in London. This was my fifth time visiting the amazing city, so I wanted to see something new and different. I had heard about the are called Shoreditch, and I thought it looked cool so we decided to go there. We had to take three different tubes, but it was worth it. The area was filled with awesome art, cozy cafes and vintage stores. It was nice to see a different part of London. Me like!

Mitä tykkäsit? Minkä postauksen haluaisit nähdä seuraavaksi?

London update

Hyvää sunnuntaita! Lontoo reissumme on päättymässä. On ollut todella onnistunut matka. Ei ole löytynyt aikaa päivittää blogia reali-aikaan, mutta voin luvata että blogin puolelle on tulossa paljon Lontoo-aiheisia postauksia. Olen myös kuvannut vlogia tältä reissulta, joten semmoinenkin on tulossa mahdollisimman pian... Mitä me olemme puuhailleet? Ollaan muun muassa nautittu (osittain) aurinkoisesta Lontoosta, tutustuttu uusiin paikkoihin ja syöty hyvin. Olen niin ihastunut tähän kaupunkiin!

─────────────────────────────────── 

Happy Sunday! Our weekend trip to London is coming to an end. It sure has been a pleasure. I haven't really had the time to update as much as i wanted, but I promise I have so much to show you. I've also filmed a vlog from this weekend, so look out for that. What have we been up to? We've enjoyed ourselves in a (partly) sunny London, discovered new places and eaten good food. I really love this city!

Random snapshots lately #3

Both photos from the cafe called Kuuma, so yummy!

Babe<3

Love this combo, have been using this belt so much lately.

I got to visit the new Peak Perfromance store, and it looked cool!

My outfit for when we celebrated my boyfriends birthday.

Heippa! Minulta katosi motivaatio kokonaan kun huomasin, että oli alkanut satamaan lunta. En ole valmis talveen, vielä... Mutta hei, lähdemme päivän päästä! Toivottavasti Lontoo tarjoaa parempaa säätä. Tänään ja huomenna aion pakata ja järjestää asiat ennen lähtöä. Olen huomannut että tykkäätte tämmöisistä random-postauksista, joten olen jatkanut siihen malliin. Tässä taas kasa kuvia, joita en ole vielä julkaissut missään. Nyt suuntaan teoriatunnille.

─────────────────────────────────── 

Hi! I just felt so uninspired this morning when i noticed that i had started snowing. Not excited for winter... But hey, we're leaving in only one day! Hopefully London will give us better weather. Today and tomorrow I'm going to pack and get organized before we leave. I've noticed that you like these random posts, so I've kinda made it a series to post a bunch of photos in one blogpost. Now I'm off to driving school.

Also, if you have any suggestions on blogposts you would like to see from London, please let me know!

Mitä tykkäsit?