Le vain

PICTURES OF ME BY: SALLA LUMMI

Kankurinkatu 8, Helsinki

Tältä näytti Sallan ja mun vohvelitreffit lauantaina. Päästiin molemmat ekaa kertaa testaamaan kyseista paikkaa, ja tulen ehdottomasti palaamaan, sillä tämä oli paikka jossa kaikki oli kohdallaan. Ja nuo vohvelit! Tulee taas nälkä näitä kuvia katsellessa.
Seuraavat kaksi viikkoa tulee olemaan hieman erilaisia, sillä vuorossa olisia ensimmäinen osa ylioppilaskirjoituksista. En oikeen tiedä millä fiiliksillä olen, hieman pelottaa, sillä eihän sitä voi tietää mitä sielä tulee vastaan. Aion kuitenkin tehdä parhaani ottamatta liikaa turhia paineita. Maailma ei tule kaatumaan, eikä tulevaisuuteni ole kiinni näistä kokeista, vaikka välillä siltä saattaa tuntuakin. Tsemppiä vielä kaikille kanssa-abeille!

───────────────────────────────────

Pictures from mine and Sallas waffle date on Saturday. I had seen some pictures from this place and obviously I just had tro try it out. I'll definitely be going back! I'm getting hungry just by looking at these pictures, haha. 
The next two weeks will be kinda different since I'll be having the first part of my "finals". I'm not sure what to expect, but I'll just go there and do my best. I know that my whole future isn't dependent on these tests, so I shouldn't feel to pressured. Wishing the best of luck to all other abis out there!

Miltä sinun viikko näyttää?

Thursday

Cappucino a day, keeps my stress away...

Heippa ja ihanaa torstaita! Tällä kertaa postailen lukutauoltani, sillä halusin saada ajatukset muualle hetkeksi. Kuten varmaan monella muullakin, päivät kuluvat suurimmaksi osaksi joko kirjastossa tai kotona kirjojen parissa. En ole nyt viikkon päässyt treenaamaan tämän syysflunssan takia ja sen huomaa heti matalasta energiatasosta. Jospa huomenna olisi reippaampi olo...Huomisesta puheen ollen, silloin olisi luvassa vähän jännempää ohjelmaa: pressipäivä. Kiva päästä ihmisten ilmoille, haha! Muuten viikonloppuna ei ole sen suurempia suunnitelmia. Palaillaan.

───────────────────────────────────

Hi! I decided to take a quick break from studying just to get my mind off of things and update you. Lately I've just spent my time at home studying since the exams are getting closer. I haven't been able to workout either because of this cold but I'm hoping to get back soon. Tomorrow it's finally weekend and I'm headed to an press event. Looking forward to that. Otherwise I don't have many plans. Talk to you soon. 

Avo toast & cappucinos

COAT & BOOTS: ZARA

SHIRT & SKIRT: H&M

BAG: BALENCIAGA

Moikka! Viikko lähenee loppuaan, ja kohta on jo maanantai. Viikkoon on sisältänyt koulustressiä ja muita arkeen kuuluvia asioita. Keskiviikkona oli vapaa iltapäivä, joten päätettiin suunnata Eiraan. En ollut käynyt Kuumassa pitkään aikaan, mutta muistin miten hyvän vaikutelman se jätti minuun viime kerralla. Tällä kertaa pääsin testaamaan heidän avokaadoleipää, enkä joutunut pettymään tälläkään kertaa. Kaikki oli todella maukasta. Maanantaina alkaa tokavika koeviikko. Ajatus siitä, että parin kuukauden päästä on kesäloma pitää motivaation yllä. En malta odottaa. Palaillaan xx!

─────────────────────────────────── 

Hi! This week is coming to and end, and soon it's Monday again. I've had a lot of things on my to do list, and school has been kind of stressful. But I've made it through, and the thought of summer keeps me motivated. On Wednesday we visited Kuuma that is located in Eira. I got to try out their avocado toast, and it was delicious! Highly recommend it.  Hope you have a lovely Sunday xx!

Millainen sinun viikkosi on ollut?

Hottest café in town

@Kahvila Kuuma

Miten kestikään näin kauan ennen kun sain postattua nämä kuvat ja kerrottua tästä kahvilasta? No, tässä vaiheessa kukaan ei ole varmaan missannut kahvilaa nimeltä Kuuma. Kahvilassa on ihanan rento ilmapiiri ja ruokalistalta löytyy freesejä vaihtoehtoja. Tällä kertaa testattiin heidan smoothiebowleja, ja oli muuten hyvää. Ensi kerralla haluan maistaa avokadoleipiä kaikkien kehujen jälkeen. Suosittelen!

─────────────────────────────────── 

How did it take so long for me to post these photos and tell you about this café? Well, I don't think anyone has missed it at this point. I love the relaxed atmosphere that's going on, and you can find some fresh and healthy options from the menu. This time i decided to try the smoothie bowl, and it was a great choice. Next time I have to try their avocado toasts that everyone is talking about. Me like!

Mitä tykkäsit?

Lack of time

Heippa! Mitäs teille kuuluu? Minulle kuuluu suhteellisen hyvää koeviikon stressiin nähden. Meillä alkoi pari päivää sitten koeviikko, joten päivät ovat kuluneet koulukirjoihin uppoutuneena. Halusin silti tulla postaamaan ja päivittämään kuulumisia. Onneksi on paljon kivaa tulossa, joka pitää motivaation yllä. Lähdetään nimittäin tasan viikon päästä taas reissuun, mutta siitä lisää myöhemmin.  Lontoo-postauksia on vielä tulossa, kunhan saan tarpeeksi aikaa valmistelemään niitä. Nyt ajattelin suunnata kirjastoon loppupäiväksi. Hyvää loppuviikkoa!

─────────────────────────────────── 

Hi! How are you doing? I'm doing just fine, aside from the fact that I'm stressed about this exam week. It started a couple of days ago, so I have just been busy studying. Nothing too special... I still wanted to update you and let you know what's up. Luckily I have fun thins coming up next week, that helps me stay motivated. We're going away on a trip, but more about that later. I still have London-posts coming up, as soon as I get some time to prepare them. Now I'm off to the library to study for the rest of the day. Have a nice week!

Cafe moments

Takaisin bloggaamisen parissa! Tarvitsin pari päivää taukoa sillä inspiraatio oli hukassa huonon sään ja koulun alkamisen takia. Sain inspiraation takaisin Auroran tapaamisen jälkeen. Löydettiin uusi kahvila jossa vaihdettiin kuulumisia pitkästä aikaa. Nyt ollaan jo viikon puolessa välissä, ja viikonlopuksi on jo kivoja suunnitelmia, joten odotan sitä! Palaillaan.

─────────────────────────────────── 

Back at it with blogging! I needed a couple of days off since school started and I felt uninspired because of the rainy weather etc. Got my inspiration back after catching up with Aurora after a few weeks apart. We found a cozy new cafe where we sat for a while and talked about everything. Now we're halfway through the week and I've got some fun plans for the weekend, which I'm looking forward to. 

Mitä tykkäsit?

Love me some pancakes

@Nannen namnam

Sunnuntaina kävin parin kaverin kanssa kavhilassa. En ollut aikaisemmin käynyt kyseisessä kahvilassa, mutta yllätyin positiivisesti. Tilasin letut suklaakastikkeen ja kermavaahdon kera ja oli muuten hyvää! Vaihdettiin kuulumisia ja nautittiin kivasta säästä terassilla. Kahvila oli kivasti sisustettu ja annokset herkullisen näköisiä joka on aina iso plussa. Tykkäsin :)

Mitä pidit kuvista? Mitä haluaisit lukea blogistani?

Why join the navy

Vähän aikaa sitten kuulin kaverilta että hän oli löytänyt uuden kahvilan Helsingin keskustasta. Sovittiin aika pian että käydään testaamassa kyseistä paikka, ja oli muuten hyvä valinta!

Ulkoapäin paikka ei ehkä näytä perinteiseltä kahvilalta, sillä se on tietääkseni päivällä kahvila/lounaspaikka ja iltaisin baari. Siellä voi siis käydä erinlaisissa merkeissä. Me käytiin päiväseltään ja sillon tilattiin ihanan tuoreat mehut ja kahvit.

Kahvilassa on ihana ilmapiiri ja sielä soi rentoa musiikkia ja myös henkilökunta on mukavaa. Se on sisustettu kivasti, oon aivan rakastunut näihin vihreisiin marmoripöytiin! Iltaisin sielä on ihanan tunnelmallista.

Olen nyt pari-kolme kertaa käynyt, enkä ole pettynyt kertaakaan. Olen käynyt esimerkiksi tekemässä koulujuttuja tai muuten vaan nauttimassa hyvistä juomista ja seurasta! Haluan myös ehdottomasti käydä testaamassa niitten aamupalaa ja lounasta.

Mikä on sinun lempi kahvila?