5x things I want to do in October

Viedä vaatteita kirppikselle-tämä oli aikomuksena koko kesän mutta reissujen ja muitten kiireitten takia se vain jäi. Kaverin suosituksesta löysin kirppiksen ihan meidän vierestä, joten ajattelin viedä lähitulevaisuuden sisällä vaatteitani sinne. Ihana saada lisää tilaa vaatekaappiini.

-

Sell my clothes-this was something I planned to do during summer but I never got time to do. A friend of mine recommended a thrift shop close to where I live, so this month I'm going to take my clothes there. Can't wait to get more space in my closet.

Päästä takaisin treenirutiineihin-reilun kuukauden ajan on ollut paljon muuta tekemistä ja tämän lisäksi myös sairastamista, jonka takia treenaaminen on jäänyt vähille. Tiedän, että energiaa löytyy enemmän muihin asioihin jos treenaan säännöllisesti ja tämän takia haluan pyrkiä takaisin siihen normi rutiiniin.

-

Get in to my workout routines-due to a busy schedule and being sick the last month I haven't been able to workout as often as I like. I know that I feel way better and more energized when I'm able to workout weekly, so that's why I'm longing to get back in to my routines.

Syödä enemmän kasvipohjaista ruokaa-olen viimeaikoina ottanut enemmän selvää kasvipohjaisesta ruokavalioista, ja tämä on todella avannut silmäni. Mitä enemmän otan siitä selvää, sen vahvemmin haluan ryhtyä kokonaan kasvissyöjäksi. Tämän takia haluan testailla uusia reseptejä keittiön puolella ja muuttaa hieman ruokatottumuksiani.

-

Eat more plant based-lately I've been doing some research on what a plant based diet is and what kind of effect it has. After my discoveries I'm highly considering on going on a vegan diet. That's why I want to take this month on experimenting in the kitchen and try out some new recipes.

Tehdä to do-listoja-ihan vaan sen takia että saan enemmän aikaiseksi ja olen tehokkaampi jos olen kirjoittanut tehtävät asiat ylös!

-

Make to do lists-simply because I'm way more efficient and get more things done if I've written them down.

Panostaa somekanaviini-haluan tämän kuukauden aikana käyttää enemmän aikaa blogiin ja youtubeen ja luoda sisältöä niihin. En ole aikoihin tehnyt videoita, mutta nyt ajattelin ryhtyä toimeen. Esim. tulevilta reissuilta aion tehdä matkavlogeja. Paljon kivaa siis luvassa!

-

Put more effort in to my social medias-this month I want to spend more time creating content for my blog and also start making youtube videos. I'm planning on making travel vlogs from my upcoming trips, so much fun content is coming!

Mitä haluaisit tehdä tämän kuukauden aikana?

Snaps lately

Uusi punainen villapaita tuo piristystä muuten synkkään syyspukeutumiseen. // Kahvitreffit mitä parhaimmassa seurassa (suosittelen Rootsin suklaaraakakakkua!) 

-

This new red knit brightens up my otherwise neutral toned fall wardrobe. // Coffee date in the best company (recommend Roots raw chocolate cake!)

Luottoasu jonka voi heittää päälle jos asukriisi iskee (linkki paitaan löytyy tästä). // Vihdoin pääsin maistaa Brooklyn cafén hehkutettua cupcakes, odotus kyllä palkittiin!

-

My go to outfit when I don't know what to wear (link to the shirt here). // Finally I got to taste Brooklyn Cafes cupcakes, so yummy!

Saadaakseen piristystä pitkien lukupäivien jälkeen olen käynyt iltakävelyillä ja hemmotellut ihoania ihanilla kasvonaamioilla. Tästä naamiosta puhun tarkemmin tässä postauksesta!

-

After a long day of studying it's nice to go for long walks outdoors or pamper your skin with a facemask just to get your mind off of things. 

Vietettiin ihanan Auroran synttäreitä hyvän ruoan ja drinkkejen merkeissä, ihana ilta! // Isabel Marantin tennarit ovat olleet kovassa käytössä, ne vain sopii joka asuun!

-

A few weeks back we got together to celebrate Aurora. It was such a fun night! // I've been using my Isabel Marants a lot lately, they just go with every outfit. 

Syksyn kirjoitukset ovat ohi tältä erää, ja vihdoin löytyy aikaa hengähtämään. Turhaa niitä jännitti niin paljon etukäteen, sillä niistä jäi ihan hyvä fiilis. Nyt on kuitenkin enemmän aikaa itselleen ja myös blogiin. Tulevat kuukaudet tulee olemaan täynnä kivoja tapahtumia, mukaan lukien pari ulkomaanreissua. Niistä lisää sitten myöhemmin, odotan niitä kyllä innolla! Koska en ole priorisoinut kuvia ottamista järkkärillä, ajattelin jakaa puhelin kamerarullasta pari otosta. Kyllä sitä sai jotain muutakin tehtyä pänttäämisen ohella, haha! Ihanaa viikkoa sinne.

───────────────────────────────────

Finally this falls exams are over. Now I've got time to do things that I actually enjoy doing, like focusing on my blog. The upcoming months will be filled with fun events and also a few travels. I'll talk about them later, I'm super excited. Since I haven't prioritized taking photos with my camera, I thought to share a few snaps from my phone. Looking at these pictures it looks like I've aslo managed to do something else other than studying, haha. Wishing you a great week!

Kickass workout & my easter weekend

A super sweaty workout together with Marsaana, Elixia & Under Armour!

Hei ja pahoittelut pitkästä hiljaisuudesta. Kotiuduin eilen ihanasta pääsiäisen vietosta Pohjanmaalta, joten tästä syystä blogi on kokenut hiljaisuutta. Tuli tosiaan vietettyä rentoja päiviä lomaillen mummilassa, ja samalla reissulla ehdin tavata tuttuja, joita en ollut nähnyt aikoihin. Tänään koittikin paluu arkeen, ja loppuviikko on täynnä erilaista ohjelmaa.
Kuvat ovat viimeviikolta kun pääsin Marsaanan kautta testaamaan uutta ryhmäliikunta-konseptia nimeltä Build'n'burn. Ennen tunnin alkua saatiin Under Armourin treenikamat päälle, jotka osoittautuivat todella mukaviksi. Tunti oli erittäin raskas fyysisesti, mutta motivoituneen porukan ja ohjaajan takia se olikikin ohi hujauksessa. Treenin aikana ehti myös pitää hauskaa samalla kun hiki virtasi. Suosittelen!

─────────────────────────────────── 

Long time no see. I got back home yesterday from a weekend away up North visiting relatives and friends. It was actually nice to get away from the city and just relax. Also it was fun to catch up with friends that i hadn't seen in a while. But now it's back to normal, and the rest of the weeks schedule is already filled.
The pictures in this post is from last weeks event together with Marsaana and Elixia. We got to test out a new workout class that is called Build'n'burn. Before class we also got dressed in workout gear from Under Armour. The actual workout was super sweaty, but together with a motivated group and leader it was over in a second. I really enjoyed it!

Birthday trip

@Puerto Banus

Tällä kertaa kirjoittelen vuotta vanhempana ja upea matkakokemus rikkaampana. Postaukset jäi hieman sivuun muitten aktiviteetten ohella, mutta pakko sanoa että, oli todella onnistunut reissu. Viikkoon sisältyi yllätysvieraita, hyvää ruokaa, lenkkeilyä rannalla ja shoppailua. Kahdeksan päivää meni hujauksessa, ja sunnittelen nyt jo takaisinmenoa. En olisi voinut toivoa parempaa syntymäpäivää (joka oikeasti kesti koko viikon, hah). Palaillaan!

─────────────────────────────────── 

Hi! What has happened since last time? I turned 18! And also we have such an amazing trip behind. This week was filled with surprise visitors, good food, workouts by the beach and some shopping. Eight days went by so fast, and I'm already planning on going back. I couldn't have wished for a better birthday (that actually lasted for a week, haha). Talk to you soon!

Mitä sinun hiihtolomaasi kuului?

Tomorrow and the day after

Favorite neighborhood-Kensington

HEIPPA! Viimepäivät ovat olleet hieman hektisiä. Päiviini on kuulunut koulun ohella työt ja vanhojentansseihin sekä matkaa varten valmistelua. Huomenna olisi vuorossa pitkään odotetut tanssit, ja uskon siitä tulevan unohtumaton päivä. Heti lauantaiaamuna suunnataan jo Marbellaan, enkä malta odottaa. Kaipaan lämpöä ja rentoja vapaapäiviä, joten loma tuntuu todella tarpeelliselta tällä hetkellä. Tänään siis luvassa viimeiset valmistelut ja pakkaukset. Hyvää viikonloppua!

─────────────────────────────────── 

HI! The last few days I've been super busy trying to get everything ready for prom and for our trip. Tomorrow is prom, the day that we've been waiting on for so long. I believe it's going to be so much fun. Right after that, on Saturday morning we're headed to the airport and leaving for Spain. So excited about that as well! We will have a week filled with warmer weather, relaxing and birthday celebrations.Wishing you a great weekend!

Rooftop

Hyvää lauantaita! Nukuin pitkään, ja aamupalan ja laittautumisen jälkeen lähdettiin keskustaan. Suunnattiin hotelli Torniin kahville, ja muuten vaan ihastelemaan maisemista. Istuttiin hetken aikaa ennen kun jatkettiin matkaa Esplanadille. Sielä käytiin yhdessä liikkessä, josta tarttui mukaan pitkään toivelistalla ollut synttärilahja! Oon niin tyytyväinen, ja siitä lisää heti huomenna kun saan otettua päivänvalossa kuvia.

No, loppu päivä kului vähän ympäri Helsinkiä tapaamassa kavereita. Nyt makoilen vaan kotona samalla kun kuuntelen musiikkia, ja ajattelin laitta jonkun sarjan päälle ennen kun nukahdan.

Miten sinun lautantaisi on ollut?♥