Blue details

SHIRT & EARRINGS: H&M

JEANS & SHOES: ZARA

BAG: GUCCI

Olin ihan unohtanut jakaa nämä kuvat täällä blogin puolella. Löysin ne ihan hyvään aikaan, sillä en ole vähään aikaan ehtinyt uusia asukuvia ottamaan. Vielä olisi tämä viikko jäljellä ennen kuin voi tältä erää sulkea kirjat hetkeksi ja laskea hartiat. Viikonloppu meni kivasti Auroran synttärieitä juhlien. Oli kiva laittautua ja päästä ihmisten ilmoille, sillä viimeiset viikot ovat suurimmaksi osaksi kuluneet verkkarit jalassa täällä kotosalla. Nyt ajattelin lähteä ulos nauttimaan ihanasta auringosta pienen kävelyn merkeissä. Mukavaa alkanutta viikkoa!

───────────────────────────────────

Luckily I found these photos because I haven't been able to shoot new content for a while. Only one more week to go before I'm finished with this falls exams. Can't wait to relax. This weekend we celebrated Auroras birthday and we had so much fun. It was nice to dress up and get out of the house, feels like it's been a long time. Now I'm planning on heading out for a walk in the nice weather. Have to make the most of it while the sun is still shining. Wishing you a great week!

Le vain

PICTURES OF ME BY: SALLA LUMMI

Kankurinkatu 8, Helsinki

Tältä näytti Sallan ja mun vohvelitreffit lauantaina. Päästiin molemmat ekaa kertaa testaamaan kyseista paikkaa, ja tulen ehdottomasti palaamaan, sillä tämä oli paikka jossa kaikki oli kohdallaan. Ja nuo vohvelit! Tulee taas nälkä näitä kuvia katsellessa.
Seuraavat kaksi viikkoa tulee olemaan hieman erilaisia, sillä vuorossa olisia ensimmäinen osa ylioppilaskirjoituksista. En oikeen tiedä millä fiiliksillä olen, hieman pelottaa, sillä eihän sitä voi tietää mitä sielä tulee vastaan. Aion kuitenkin tehdä parhaani ottamatta liikaa turhia paineita. Maailma ei tule kaatumaan, eikä tulevaisuuteni ole kiinni näistä kokeista, vaikka välillä siltä saattaa tuntuakin. Tsemppiä vielä kaikille kanssa-abeille!

───────────────────────────────────

Pictures from mine and Sallas waffle date on Saturday. I had seen some pictures from this place and obviously I just had tro try it out. I'll definitely be going back! I'm getting hungry just by looking at these pictures, haha. 
The next two weeks will be kinda different since I'll be having the first part of my "finals". I'm not sure what to expect, but I'll just go there and do my best. I know that my whole future isn't dependent on these tests, so I shouldn't feel to pressured. Wishing the best of luck to all other abis out there!

Miltä sinun viikko näyttää?

Checkered

PHOTOS BY: SALLA LUMMI

BLOUSE: H&M

JEANS: SAMSØE SAMSØE

JACKET: ZARA

Asukuvat ovat viime viikon perjantailla jolloin vietettiin iltapäivä pressitapahtumassa. Yhdistin tämän ruudullisen alelöydön bootcutfarkkuihin ja armytakkiin, yhdistelmä toimi mielestäni hyvin. En ole viimeaikoina muun mallisia farkkuja käyttänytkään. Bootcutit kun toimivat niin hyvin erityisesti korkojen parina pidentäen lahjetta. Nyt olisi työt vuorossa. Kohta taas viikonloppu, ihanaa!

───────────────────────────────────

These outfit photos are from last weeks Friday when we spent the afternoon at a press event. I paired this checkered shirt with bootcut jeans and a army jacket. I liked the combination a lot. I haven't really been using any other jeans than bootcuts lately. I just think they look so flattering especially paired with heeled boots. Now it's time for work. Soon it's weekend, can't wait!

Thursday

Cappucino a day, keeps my stress away...

Heippa ja ihanaa torstaita! Tällä kertaa postailen lukutauoltani, sillä halusin saada ajatukset muualle hetkeksi. Kuten varmaan monella muullakin, päivät kuluvat suurimmaksi osaksi joko kirjastossa tai kotona kirjojen parissa. En ole nyt viikkon päässyt treenaamaan tämän syysflunssan takia ja sen huomaa heti matalasta energiatasosta. Jospa huomenna olisi reippaampi olo...Huomisesta puheen ollen, silloin olisi luvassa vähän jännempää ohjelmaa: pressipäivä. Kiva päästä ihmisten ilmoille, haha! Muuten viikonloppuna ei ole sen suurempia suunnitelmia. Palaillaan.

───────────────────────────────────

Hi! I decided to take a quick break from studying just to get my mind off of things and update you. Lately I've just spent my time at home studying since the exams are getting closer. I haven't been able to workout either because of this cold but I'm hoping to get back soon. Tomorrow it's finally weekend and I'm headed to an press event. Looking forward to that. Otherwise I don't have many plans. Talk to you soon. 

Lightning

PHOTOS BY: SALLA LUMMI

LEATHER JACKET: ZARA

SHIRT: H&M

JEANS: LEVIS

Viikonloppu on sujunut flunssaa parannellessa. Nyt alkaakin olemaan jo hieman parempi olo, joten odotan innolla maanantaita ja uuden viikon alkua. Perjantaina sovittiin sponttaanisesti Sallan kanssa vohvelit- ja kuvaustreffit Töölöön. Kuvissa näkyvä asu soveltuu niin päivä- kuin iltakäyttöön vaihtamalla korot tennareihin. Myös takkia vaihtamalla saa asu ihan uuden ilmeen. Tykkään! Nyt tuntuu jo pikkuhiljaa siltä, että syksy lähestyy. Olen erittäin innoissani tämän syksyn muodista ja trendeistä. Niistä lisää myöhemmin. Ihanaa sunnuntaita!

───────────────────────────────────

I've spent this whole weekend trying to cure my flu. Now I'm slowly starting to feel better therefore I'm excited to start a brand new week tomorrow. On Friday me and Salla met up for some waffles and outfit shooting. We managed to get some great shots and it was nice to catch up again. The outfit I'm wearing can easily be dressed up or down. By changing the heels to sneakers you'll get a relaxed everyday look. I like it a lot! I'm starting to get really excited about fall fashion and I'm looking forward to seeing all the trends this year. Probably going to make a blogpost about them later. Wish you a lovely Sunday!

Pink & blue

PHOTOS BY: AURORA BINDER

DRESS: H&M

JACKET: ZARA

SNEAKERS: VAMOS

Moikka! Viikonloppu lähenee ja odotan sitä innolla. Nämä ekat viikot takaisin koulussa ovat mennyt hurjaa vaihtua ja kohta on kirjotusten aika. Nämä ovat siis vieneet suurimman osan ajastani viimeaikoina. Nämä kuvat ovat alkuviikolta, jolloin päältäni löytyi tämä yksinkertainen mekko yhdistettynä vyöhön ja nahkatakkiin. Syksyn tullessa on aika kaivaa takit esille ja olen itse nahkatakkejen suurfani. Palaillaan!

───────────────────────────────────

Hi! It's Thursday already and I'm ready for the weekend. It's crazy how fast the past few weeks have went, and soon it's time for my first exams. That is pretty much what I have been up to lately. These photos are from earlier this week. I found this dress on sale some time ago and I love paring it with a belt to add something extra. Also, now when fall is approaching it's time to start using jackets again. Leather jackets are a go to for me during this time. Talk to you soon! 

Hello august

DRESS & JACKET: H&M

BAG: GUCCI

SNEAKERS: VAMOS (link)

Parin viikon mittaisen blogitauon jälkeen on hyvä palata asukuvien kera. Tässä välissä olen ehtinyt harrastaa suomimatkailua, tavannut kavereita ja nauttinut kesästä. Kesäloma lähenee kuitenkin loppuaan ja kohta paluu arkeen koittaa. Aion kuitenkin nauttia vikoista lomapäivistä täysillä. 

Päälle valikoitui kesäinen mekko joka soveltuu niin rannalle kun kaupunkiin. Eilen tarkeni hyvin kun suunnattiin Auroran kanssa viettämään kesäistä päivää keskustaan. Kahvittelun jälkeen räpsittiin nämä kuvat tuomiokirkon läheisyydessä. Toivottavasti saadaan vielä yhtä upeita kespäiviä ennen kuin syksy koittaa. Palaillaan! 

───────────────────────────────────

After a few weeks of not posting on my blog I'm back with a new outfit post. I've been spending my days enjoying the summer with friends which has been so nice. Yesterday the sun was shining so me and Aurora decided to grab a coffee and snap some pictures. I'm wearing a dress that I have been using a lot lately. It's suitable for the beach as well as strolling in the city. Talk to you soon!

Healthinki

Punavuorenkatu 2, Helsinki

Heippa ja ihanaa keskiviikkoa. Viikko on kulunut suurinpiirtein töitten parissa, ja meno tulee olemaan aikalailla samaa vielä loppu- ja ensi viikko. Nyt on lomailu ohi ja arki on taas koittanut. Onneksi viikonlopuksi on kivoja suunnitelmia, jolloin ehtii rentoutua ja nähdä kavereita. Ajattelin tällä kertaa tulla jakaa pientä vinkkiä niille, jotka etsii uutta aamupala- tai lounaspaikkaa Helsingin keskustasta. Uudistunut Fredrikintorilla sijaitseva Healthinki on loistava vaihtoehto. Suosittelen suuntaamaan sinne jos tekee mieli raikasta salaattia tai vaikkapa maapähkinä-mansikka toastia, molemmat on todettu hyväksi. Viihtyisä sisustus tekee paikasta myös kuvausystävällisen ;)

───────────────────────────────────

It's already Wednesday which means that the weekend is just around the corner. My week has been consisting of work and it will continue like that for a few more weeks. Vacation is officially over... I thought I'd share a tip for those who are looking for a new breakfast or lunch place in the center of Helsinki. Healthinki is a great place for those who crave something healthy yet delicious. Also their interior makes this place super photo friendly. That always warms a bloggers heart ;)

Breakfast date

Tämä viikko lähti kivasti käyntiin aamupalatreffeillä uudistuneessa Picnicissä. Meillä oli suunnitelmissa testata Healthinkiä, mutta huomattiin vasta saavuttuamme paikan päälle sen olevan kiinni maanantaisin. Tämä ei kuitenkaan ollut yhtään huono vaihtoehto. Näin lämpimillä säillä cappuccino on vaihtunut jäälatteen, ihanan raikas vaihtoehto näin kesäisin. Huomenna alkaakin jo juhannusviikonloppu ja omat suunnitelmat on jo aika selvät. Suunnataan perjantai aamupäivsätä kaveriporukalla mökille juhlistamaan juhannus ja samalla myös kaverini 18-vuotis synttäreitä. Ihanaa viikkoa teille♥

─────────────────────────────────── 

On Monday me and Aurora met up for a breakfast date. We planned to try out Healthinki but when we got there we noticed it being closed on Mondays. We then decided to try out this newly renovated Picnic. Some avocado toasts and iced lattes later we strolled in the city and also did some summer wardrobe updating. On Friday me and a ground of friends are headed to the country side to celebrate midsummer and also my friends 18th birthday. Looking forward to that. Wishing you a great week♥

Matcha latte & raw cakes

@Pauligin kulma

Tämä viikko on sujunut yllättävän hyvin, vaikka tiedossa oli paljon töitä ja stressiä. No sain loppujenlopuksi pari vapaapäivää, joten kivastihan tää on mennyt. Taisin jo mainita, että pääsin testaamaan Pauligin kulmaa. Täytyy vielä hehkuttaa heidän raakakakkujaan, sillä sen verran hyviä oli. Nam! Täytyy joskus ottaa aikaseski ja tehdä kotona. Tänään luvassa vapaailtäpäivä, eli suuntaan varmaan salille. Täytyy myös käydä keskutassa hoitamassa pari asiaa vanhojentansseja varten. En olekaan niistä maininnut vielä, mutta reilun viikon päästä koittaa nämä tanssit. Siitä lisää myöhemmin. 

─────────────────────────────────── 

This week has went along well, even though I have ha a lot of work and things to do. Well, I got some free afternoons, so I've got no complains. I think i mentioned already that I tested out Pauligin kulma. I just have to talk about these raw cakes some more. They were delicious. I would like to try to make them at home some time. Today after school I'll go to the gym, and I also have to run some errands that has to do with prom. I haven't talked about it yet, but in one week it's time. More about that later.

Oletko maistanut raakakakkua?

Hottest café in town

@Kahvila Kuuma

Miten kestikään näin kauan ennen kun sain postattua nämä kuvat ja kerrottua tästä kahvilasta? No, tässä vaiheessa kukaan ei ole varmaan missannut kahvilaa nimeltä Kuuma. Kahvilassa on ihanan rento ilmapiiri ja ruokalistalta löytyy freesejä vaihtoehtoja. Tällä kertaa testattiin heidan smoothiebowleja, ja oli muuten hyvää. Ensi kerralla haluan maistaa avokadoleipiä kaikkien kehujen jälkeen. Suosittelen!

─────────────────────────────────── 

How did it take so long for me to post these photos and tell you about this café? Well, I don't think anyone has missed it at this point. I love the relaxed atmosphere that's going on, and you can find some fresh and healthy options from the menu. This time i decided to try the smoothie bowl, and it was a great choice. Next time I have to try their avocado toasts that everyone is talking about. Me like!

Mitä tykkäsit?